hầu môn Tiếng Trung là gì

• 侯门
  

• hầu     奉陪 侯 hầu tước 侯爵。 công hầu 公侯。 妾侍 喉结 喉咙 喉头 侍; 侍奉; 侍候 小舌...
• môn     功课 ở trường môn nào nó cũng học rất giỏi. 他在学校里每门功课都很好。 科 môn văn...

• 毕竟，爱情不会永远像大海一样深。
  Nói cho cùng, hầu môn đâu phải lúc nào cũng sâu như biển.
• 在一个不小的院子里，佣人们各自忙碌着，有的挑水，有的砍柴，有的在做午饭。
  Ở một cái không bên trong khu nhà nhỏ, người hầu môn từng người bận rộn, có nấu nước, có đốn củi, có tại làm bữa trưa.
• 一天夜里，她梦见父亲浑身血迹，告诉她：「你要想知道杀我的人的姓名，有两句谜语，你要牢牢记住：『车中猴，门东草。
  Một đêm cô mộng thấy cha toàn thân đầy máu, nói cho cô rằng: “Con nếu muốn biết tên người đã giết ta, có hai câu đố, con phải nhớ thật kỹ: Xa trung hầu, môn đông thảo (Khỉ trong xe, cỏ cửa đông).”
• 一天夜里，她梦见父亲浑身血迹，告诉她：“你要想知道杀我的人姓名，有两句谜语，你要牢牢记住：车中猴，门东草。
  Một đêm cô mộng thấy cha toàn thân đầy máu, nói cho cô rằng: “Con nếu muốn biết tên người đã giết ta, có hai câu đố, con phải nhớ thật kỹ: Xa trung hầu, môn đông thảo (Khỉ trong xe, cỏ cửa đông).”
• 一天夜里她梦见父亲浑身血迹，告诉她：“你要想知道杀我的人的姓名，有两句谜语，你要牢牢记住：车中猴，门东草。
  Một đêm cô mộng thấy cha toàn thân đầy máu, nói cho cô rằng: “Con nếu muốn biết tên người đã giết ta, có hai câu đố, con phải nhớ thật kỹ: Xa trung hầu, môn đông thảo (Khỉ trong xe, cỏ cửa đông).”
• 一天夜里她梦见父亲浑身血迹告诉她：”你要想知道杀我的人的姓名，有两句谜语，你要牢牢记住：车中猴，门东草。
  Một đêm cô mộng thấy cha toàn thân đầy máu, nói cho cô rằng: “Con nếu muốn biết tên người đã giết ta, có hai câu đố, con phải nhớ thật kỹ: Xa trung hầu, môn đông thảo (Khỉ trong xe, cỏ cửa đông).”
• 一天夜里，她梦见父亲浑身血迹，告诉她：“你要想知道杀我的人的姓名，有两句谜语，你要牢牢记住：‘车中猴，门东草。
  Một đêm cô mộng thấy cha toàn thân đầy máu, nói cho cô rằng: “Con nếu muốn biết tên người đã giết ta, có hai câu đố, con phải nhớ thật kỹ: Xa trung hầu, môn đông thảo (Khỉ trong xe, cỏ cửa đông).”